춰리

A Charitable Way to Get Income for Life 평생 소득을 얻는 자선 방법 TAX REPORT | LAURA SAUNDERS There’s a new tax break that allows seniors to support their favorite causes with funds from their IRAs 노인들이 IRA 자금으로 자신이 좋아하는 일을 지원할 수 있는 새로운 세금 혜택이 있습니다. Tax breaks for charitable donations come in many flavors, and this year Congress has a new one for seniors called an IRA charitable gift annuity. It allows ol..

Rate Hikes Are Likely Over, but No One Will Say So Yet 금리 인상이 끝났을 것 같지만 아직 누구도 그렇게 말하지 않을 것입니다. BY NICK TIMIRAOS Federal Reserve officials are increasingly confident that they don’t need to keep raising interest rates to defeat inflation. But they aren’t ready to declare an end to hikes let alone to start a discussion about lowering rates. 연준 관계자들은 인플레이션을 물리치기 위해 금리를 계속 인상할 필요가 없다는 확신이 점점 커지고 있습..

Kissinger, Diplomat Who Shaped Cold War History, Is Dead at 100 냉전 역사를 이끈 외교관 키신저가 100세로 사망했다 BY ALAN CULLISON Former presidential adviser Henry Kissinger has died, according to a statement posted on his website, bringing to a close one of the most polarizing and influential diplomatic lives in U.S. history. 헨리 키신저 전 대통령 보좌관이 자신의 웹사이트에 게시된 성명에 따르면 미국 역사상 가장 양극화되고 영향력 있는 외교 생활 중 하나가 끝났다고 사망했습니다. ..

Freed Hostages Tell How They Survived 풀려난 인질들이 어떻게 살아남았는지 말하다 By Chao Deng, Anat Peled and Isabel Coles TEL AVIV—Their Hamas captors told 13-year-old Hila Rotem Shoshani and 9 year old Emily Hand to keep their voices low when speaking. A day after the close friends’ release, safe in the arms of family and doctors, Hila was still whispering to Emily. 텔아비브—하마스 납치범들은 13세의 힐라 로템 쇼샤니(Hila Rotem Shosh..

Investing Legend Munger, Buffett’s Partner, Dies at 99 투자의 전설 버핏의 파트너 멍거, 99세로 사망 BY JASON ZWEIG AND JUSTIN BAER No equal business partner has ever played second fiddle better than Charlie Munger. 찰리 멍거(Charlie Munger)만큼 제2의 바이올린을 더 잘 연주한 동등한 비즈니스 파트너는 없습니다. Warren Buffett’s closest friend and consigliere for six decades, the billionaire vice chairman of Berkshire Hathaway died Tuesday at age 99..

Instagram Serves Up Toxic Video Mix 인스타그램은 유해한 비디오 믹스 제공 WSJ test accounts set to follow young gymnasts got risqué footage of children 어린 체조 선수를 추적하도록 설정된 WSJ 테스트 계정에서 어린이의 음란한 영상이 발견되었습니다. BY JEFF HORWITZ AND KATHERINE BLUNT Instagram’s Reels video service is designed to show users streams of short videos on topics the system decides will interest them, such as sports, fashion or humor. 인스타그램의 ..

Bayer CEO Says a Breakup Is No Cure for Firm’s Woes 바이엘 최고경영자, 분할이 기업의 고민을 해결할 수 없다고 말합니다 Negative news and share-price slump reignite calls for spinning off units 부정적 뉴스와 주가 침체로 사업 분사 요구 재점화 BY WILLIAM BOSTON BERLIN— Bayer Chief Executive Bill Anderson said the company would bounce back quickly from a recent spate of bad news, and warned that a breakup of the pharmaceutical and agricultural com..